contents

Sidelines

Frans Esterhuyse writes:

[translation]
"Where are your teeth?" asks the dentist.
"Worn away from biting the bullet*", says the tax payer.
___________________
*"Vasbyt" directly translated is 'biting tight', meaning 'hanging in there'.

Frans Esterhuyse

Frans Esterhuyse

Born in Johannesburg on 24th September 1941, Frans attended the Witwatersrand Technical College after his school years, completing a very thorough three year diploma in Commercial Art.

Frans Esterhuyse accredits…>

'Vasbyt': Africartoons.com
Add Share
 
© Frans Esterhuyse | Aug 16, 2011 | Beeld

Vasbyt

VASBYT: Life for the South African taxpayer has become unbearable, with new taxes introduced at every opportunity. [Read a translation of this cartoon in the Sidelines column].