Sidelines
Frans Esterhuyse writes:
[translation]
"Where are your teeth?" asks the dentist.
"Worn away from biting the bullet*", says the tax payer.
___________________
*"Vasbyt" directly translated is 'biting tight', meaning 'hanging in there'.
Frans Esterhuyse

Born in Johannesburg on 24th September 1941, Frans attended the Witwatersrand Technical College after his school years, completing a very thorough three year diploma in Commercial Art.
Frans Esterhuyse accredits…>

Vasbyt
VASBYT: Life for the South African taxpayer has become unbearable, with new taxes introduced at every opportunity. [Read a translation of this cartoon in the Sidelines column].